Bfsoft.ru

Программы, сервисы, полезные советы о компьютере и интернете
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Как поменять язык в Steam быстро и правильно

Как поменять язык в Steam

В этой инструкции расскажем, как поменять язык в Steam с английского на русский и как отдельно поменять язык в играх, добавленных в библиотеку.

Запустите программу. Отыщите глазами на верхней панели надпись «Steam», кликните на нее, в появившемся меню выберите «Settings».

Settings

В настройках щелкните по вкладке «Interface» (стрелка №1), там нажмите на выпадающий список с предустановленными языками (стрелка №2). Выберите русский (стрелка №3). После этого нажмите кнопку «ОК» (стрелка №4).

Как поменять язык в Steam

На экране появится предупреждение, в котором говорится о том, что для принятия изменений необходимо перезапустить программу. Для продолжения нажмите кнопку «Restart». Если нажмете «Cancel», это окно исчезнет, и изменений не произойдет.

Restart

После перезапуска язык меню, настроек, навигации и других элементов интерфейса изменится на выбранный. На английском могут остаться игровые новости в блоге и комментарии пользователей (иностранцев) в обсуждениях.

Steam на русском

Для отката изменений проделайте те же действия: зайдите в «Steam» – «Настройки» – «Интерфейс», и в выпадающем списке выберите «English». Затем перезапустите Steam.

Обратите внимание, что после изменения языка программы, язык в играх, установленных до этого, не всегда меняется автоматически. Иногда их приходится настраивать отдельно. Как это сделать читайте ниже.

Как поменять язык в игре

Покажем на примере Professional Fishing.

Для начала, проверим, поддерживается ли в ней многоязычность. Узнать об этом можно в разделе «Магазин», посмотрев описание товара.

Если информации нет на экране, прокрутите страницу вниз.

прокрутите страницу вниз

Поддерживаемые языки перечислены в правой части окна, там же указано, что именно переведено – интерфейс, озвучка или субтитры.

Поддерживаемые языки

Следующий шаг

Откройте раздел «Библиотека» — здесь отображается весь загруженный контент для вашего аккаунта.

В столбце слева выберите название нужной игры (стрелка №1), щелкните по нему правой кнопкой мыши и откройте меню «Свойства» (стрелка №2).

Свойства

В открывшемся окне перейдите на вкладку «Язык» (стрелка №1) и там, нажав на выпадающий список, выберите нужный (стрелка №2). После выбора нажмите кнопку «Закрыть» (стрелка №3).

Как поменять язык в игре

Для принятия изменений перезапустите игру. Перезапускать Steam не обязательно.

Как поменять язык в Steam. Самая полная инструкция!

Столкнулись с ситуацией, когда Стим произвольно поменял язык на английский или на какой-то еще? А может вы установили Steam на русском, а при перезагрузке компьютера язык «слетел» ? В любом случае если вы решили сменить его в онлайн-сервисе , тогда эта инструкция для вас. Все очень просто и не займёт много времени.

Вариант 1. В интерфейсе программы

Самый простой путь, где мы будем менять язык – это само приложение :

Читайте так же:
Как создать отчёт в Access

как в стиме поменять язык

  • запускаем сервис;
  • в верхней строке меню находим и кликаем по пункту « Steam »;
  • в раскрывающемся перечне функций находим «Settings»;
  • перед вами откроется диалоговое окошко, где нужно найти опцию «Interface», там и расположено управление всеми параметрами;
  • в списке возможных языков выбираем нужный нам;
  • для сохранения конфигураций не забудьте нажать «OK»;
  • в завершение сервис попросит вас перезапуститься, для этого нажмите клавишу «RESTART STEAM».

После перезапуска программа будет работать с нужным вам языком.

Как правило, этого достаточно, чтобы изменить язык. К тому же такой способ подходит для любых операционных систем: Windows, Mac OS или Linux. Но для тех, кто не ищет легких путей, мы подготовили альтернативные версии.

Вариант 2. Через панель задач

Если у вас в панели задач (в Windows это правый нижний угол, перед блоком с временем) закреплен ярлык работающей программы Steam , то этот способ вам тоже подойдет. По умолчанию для этой платформы задано отображение иконки в панели задач, даже при закрытом сервисе и когда вы неактивны. Далее следуем по шагам:

  • щелкаем правой кнопкой мыши по ярлыку программы;
  • в выпадающем списке выберем уже левой клавишей навигатора пункт «Settings»;
  • в появившемся окне в колонке слева кликаем по опции «Interface»;
  • у вас появятся настройки отображения интерфейса, и одним из них будет язык – выбираем нужный нам;
  • для сохранения конфигураций соглашаемся с правками с помощью клавиши «OK»;
  • перезапускаем программу, кликнув «RESTART STEAM».

Этот метод тоже достаточно прост и легок, поэтому обычно не вызывает сложностей.

Вариант 3. Команда «Выполнить» в Windows

Платформа Стим иногда дает сбой при запуске , автоматически меняя язык на английский . Чтобы остановить этот процесс, следуйте инструкции :

HKEY_CURRENT_USERSoftwareValveSteam

  • в меню «Пуск» в строке поиска находим и запускаем команду «Выполнить »;
  • в появившемся окне прописываем без кавычек слово «regedit» и нажимаем «ОК»;
  • далее открываем путь HKEY_CURRENT_USERSoftwareValveSteam ;
  • в диалоговом окне редактируем строковый параметр реестра , дописав в строке через пробел и без кавычек команду нужного языка . Например, «-language russian» для установки русского.

Сохраненные изменения не будут сбиваться при перезагрузке, а данные о выбранном языке сохраняться в реестре ПК .

Как поменять язык в играх, добавленных в библиотеку

Сменить язык приложения относительно просто, но эти изменения не всегда передаются на уже добавленный в библиотеку контент. Так иногда язык в них придется устанавливать вручную отдельно для каждой игры.

Первым делом проверьте, содержит ли игра вообще какой-то другой язык. Для этого нужно обратиться в магазин и посмотреть описание. Там будет указано, что конкретно переведено с английского. Например, интерфейс содержит нужный нам язык, а субтитры – нет. Если в описании не нашлось нужного нам языка, то установить его сможет только русификатор, но это уже совсем другая и долгая история. Если же язык все же есть, то действуем по следующей схеме :

Читайте так же:
Как замедлить видео онлайн

В стиме поменять язык игры

  • открываем раздел «Библиотека» с уже загруженными играми;
  • щелкаем по нужной игре правой кнопкой мыши и из развернувшегося перечня запускаем «Свойства»;
  • перед вами откроются настройки, в которых находим вкладку «Язык»;
  • отмечаем знакомый вам язык и нажимаем «Закрыть»;

Для утверждения нового формата перезапустите игру, сам Стим перезапускать не нужно.

Как изменить язык в браузере

Как поменять язык в Steam

Если вы часто пользуетесь сервисом Стим через браузер , а не через фирменное приложение, и у вас также возникли сложности со сменой языка , то ознакомьтесь с этими шагами. Они будут актуальны для любого браузера , будь то Google Chrome или Mozilla .

  • заходим в свой аккаунт;
  • щёлкакем по нику, расположенному над суммой кошелька в правом верхнем углу;
  • в выпавшем списке вызываем третью по счету функцию;
  • кликаем по нужному языку и интерфейс изменится.

Надеемся, что наши рекомендации помогут вам без головной боли заменить язык на популярной онлайн-платформе Steam. Но хотим отметить, что новости блога и комментарии иноязычных пользователей сохранят язык оригинала.

Как делается изменение языка в Steam

Локализация программ позволяет правильно и быстро воспринимать информацию, которая предоставляется пользователю на мониторе. Это помогает таким востребованным сервисам как Steam получить больше сторонников и пользователей.

Как поменять язык в Steam

В интерфейсе программы

Перед тем как самостоятельно поменять текущий язык в Стиме на русский, стоит знать, что часть приложений, которая предназначена для определённого региона, может перестать работать. Это связано с тем, что они не могут использоваться в других странах. Большинство брендов разрабатывает свои продукты под такие популярные операционные системы как Windows, Linux и OS X.

Обеспечить русскоязычное оформление для клиента можно самостоятельно. Для этого достаточно пройти пошаговый алгоритм:

  • включаем компьютер, запускаем платформу и авторизуемся в ней;
  • переходим на вкладку «Settings»;«Settings»
  • кликаем по ссылке «Interface», чтобы подобрать необходимые языковые настройки интерфейса, отличные от английского, который стоит по умолчанию;«Interface»
  • в первой графе присутствует выпадающий список из имеющихся языков;
  • пролистываем перечень до строки с названием «Русский (Russian)»;Выбор языка
  • кликаем на кнопку для сохранения внесённых изменений.

Для того чтобы перезайти в систему, достаточно найти пункт меню «Restart Steam». Как только все перезагрузится, можно сразу пользоваться сервисом.

Читайте так же:
Как снять защиту с листа Microsoft Excel с помощью PassFab for Excel

Через панель задач

Тем, кто пользуется сервисом под операционной системой Windows, стоит знать, как можно поменять текущий язык на русский в Steam через панель задач. В правом нижнем углу при классическом расположении панели задач, рядом с секцией времени/даты имеется ярлычок Стим. По умолчанию иконка отображается даже при неиспользуемом варианте.

Изменение языка через панель задач

Чтобы избавиться от английского и настроить под свой язык, нужно выполнить пошаговую инструкцию:

  • наводим курсор на иконку Стим и кликаем правой клавишей мыши;
  • в возникшем списке контекстного меню легко обнаружить пункт настроек «Setting»;
  • перед пользователем появится колонка, в которой он обязан выбрать позицию «Interface»;
  • в образовавшихся настройках интерфейса одним из пунктов будет язык «Language», выбираем предпочтительный;
  • для того чтобы внесённые настройки сохранились, кликаем на кнопку «Ок».

Подобная методика выбора предпочтительного языка интерфейса является достаточно распространённой. Даже в последующих версиях сервиса она остаётся неизменной.

Команда выполнить в Windows

Опытные пользователи Стим встречались с таким багом, который проявляется в виде самостоятельного возврата с русского языка на английский. Исправить возникшую неприятность можно при помощи пошаговой настройки:

  • через строку поиска стандартного меню «Пуск» в операционной системе Виндовс активируем команду «Выполнить»;
  • появится окошко, в котором необходимо прописать латинскими буквами regedit и далее кликнуть «Ок»;Запуск regedit
  • на следующем этапе потребуется открыть путь HKEY_CURRENT_USERSoftwareValveSteam;Путь HKEY_CURRENT_USERSoftwareValveSteam
  • для диалогового окна необходимо подкорректировать строковое значение реестра, для этого допечатываем в строке с пробелом language Russian, чтобы установился русский язык.

Внесённые коррективы не должны больше сбрасываться даже при внезапном сбое. Все данные о включённом языке станут теперь сохраняться в реестре операционной системы.

Как поменять язык в играх, добавленных в библиотеку

Перевести текущую версию Стим на русский не так уж и сложно. Однако подобные корректировки не всегда актуализируются для контента, который уже был до этого добавлен в библиотеку. Чтобы внести в них изменения языка, зачастую приходится входить в каждую программу отдельно и вручную прописывать параметры.

Так как поменять язык каждой игры – длительная затея, то стоит применить такой вариант настройки:

  • необходимо открыть раздел «Библиотека», где имеются уже загруженные программы;Раздел «Библиотека»
  • правой кнопкой мышки кликаем по выбранной игре, после чего появляется список свойств;
  • необходимо выбрать среди них язык/language;Выбор языка для игры
  • в поле отмечаем знакомый язык и кликаем по кнопке внизу «Закрыть».

Чтобы настройки сохранились, необходимо перезагрузиться в игре. Весь Стим перезапускать не стоит.

Как изменить язык в браузере

У некоторых пользователей, которые юзают Steam не через фирменное приложение, а через Mozilla либо Google Chrome иногда появляются проблемы при смене языка. Поставить комфортные настройки для данных браузеров удастся с помощью простого пошагового алгоритма:

  • активируемся в своём аккаунте;
  • на следующем шаге кликаем по собственному никнейму, который располагается сверху указанной суммы владельца справа вверху;Настройки на сайте Steam
  • выпадает список, в котором необходимо выбрать третью позицию;Изменение языка на сайте
  • достаточно нажать на соответствующий язык, чтобы произошёл перевод.
Читайте так же:
Как очистить жёсткий диск компьютера

После внесённых изменений сервисом будет удобно пользоваться на понятном языке интерфейса.

Как поменять язык в стиме

Здравствуйте, уважаемые читатели сайта computerhom.ru. Если у вас возник вопрос на тему, как поменять язык в стиме?
То вы можете ознакомиться с подробной и пошаговой инструкцией — как в стиме поменять язык на русский.

Многие пользователи сталкиваются с вопросом как изменить язык в стиме с английского на русский, поэтому я решил написать инструкцию по смене языка в стиме.
Итак, чтобы изменить язык в стиме с английского на русский, выполняем следующие действие:
1. Запускаем программу стим, затем в самом верхнем углу программы, нажимаем на пункт «Steam».
В открывшемся меню нажимаем на пункт «Settings».
2. Далее у вас откроется меню настроек, в левой части меню выбираем пункт «Interface».
После чего в правой части в самом верху, вы увидите строчку «Select the language you wish Steam to use» — нажимаем на кнопку «English».
Далее у вас откроется весь список языков, в самом низу выбираем строчку «Русский (Russian)»
3. Чтобы изменить установленный язык, в этом же окошке в самом низу нажимаем кнопку «OK».
Далее откроется всплывающие окошко, где вам нужно нажать на кнопку «Restart Steam».
4. После всех выполненных действий язык в стиме будет изменен.

Теперь давайте рассмотрим инструкцию более подробно и пошагово.
Итак, приступим к изучению материала…

Видео инструкция — как изменить язык стима на русский

Как поменять язык в стиме с английского на русский

Чтобы сменить язык в стиме с английского на русский, выполняем следующие действие:

1. Открываем программу steam, затем в левом верхнем углу нажимаем на пункт «Steam».
В раскрывшемся меню выбираем строчку «Settings».

как поменять язык в стиме

2. В следующем шаге, у вас откроется меню настроек, где вам нужно в левом меню выбрать пункт «Interface».
Затем в правой части программы в самом верху нажимаем на кнопку «English».

как поменять язык в стиме

Когда, вы нажмете на кнопку «English», у вас раскроется меню с различными языками — прокручивая колесиком мыши в самом низу выбираем строчку «Русский (Russian)».

4. После того как вы выбрали русский язык, вам нужно в самом низу нажать на кнопку «OK».

Читайте так же:
Как создать электронную почту на телефоне или компьютере

как поменять язык в стиме

5. Заключительный шаг, чтобы программа применила и поменяла язык в системе, нам нужно нажать на кнопку «Restart Stem».
После чего программа автоматически закроется и запустится с русским языком.

как поменять язык в стиме

Как поменять язык в стиме с китайского на русский

Чтобы поменять язык в steam с китайского на русский, вам нужно выполнить следующие действие на своем компьютере:

1. Открываем программу стим, далее в самом верхнем левом углу нажимаем на строчку «Steam».
В раскрывшемся меню вам нужно навести курсор мыши на предпоследний пункт и один раз нажать левую кнопку мыши.

2. В следующем шаге, у вас откроется страничка настроек. На этой страничке в левой части нажимаем на четвертую строчку по счету.
После чего в правой части в самом верху нажимаем на самую первую кнопку.

Когда вы нажмете по данной кнопке, у вас откроется меню со всеми языками, в самом низу выбираем строчку «Русский».
После того как вы выберете русский язык в самом низу нажимаем на левую кнопку.

как поменять язык в стиме с китайского на русский

3. После всех выполненных действий, у вас откроется окошко, в котором программа попросит перезапустить стим.
Чтобы применить русский язык к steam, нажимаем на китайскую кнопку с надписью «Steam».

4. После всех действий, стим закроется и откроется уже с русским языком.

Как поменять язык в стиме на английский

Чтобы поменять язык в стиме на английский, вам нужно выполнить следующие действие:

1. Запускаем на своем устройстве приложение стим, затем в левом верхнем меню нажимаем на пункт «Steam».
В раскрывшиеся меню выбираем пункт «Настройки». Если у вас стоит другой язык в стиме, то выбираем предпоследнюю строчку.

2. Далее у вас откроется меню настроек, где вам нужно в левой части меню выбрать пункт «Интерфейс». Если у вас другой язык в системе, то нажимаем на четвертую строчку сверху.
Далее в правой части меню в самом вверху нажимаем на языковую кнопку. После чего откроется список всех языков — выбираем строчку «English (Английский)».

как поменять язык в стиме на английский

3. После того как вы выбрали английский язык, в само низу нажимаем на кнопку «ОК» — (применить).

как поменять язык в стиме на английский

Далее у вас откроется окошко, в котором стим попросит перезагрузить программу, чтобы внесенные настройки были применены.

4. Итак, нажимаем на кнопку «Перезапустить» — после чего стим полностью закроется и запустится уже с английским языком.

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию